अफ्रीका ग्रह पर सबसे गर्म महाद्वीपों में से एक है। साथ ही, हालांकि, भूगोल की दृष्टि से, इसका एक चरम उत्तरी बिंदु भी है, जो भूमध्य सागर में एक छोटा सा प्रांत है।
अफ्रीका का सबसे उत्तरी बिंदु
अफ्रीकी महाद्वीप के सबसे चरम बिंदु में निम्नलिखित भौगोलिक निर्देशांक हैं: 37 ° 20 ′ 28 ″ उत्तरी अक्षांश और 9 ° 44 ′ 48 ″ पूर्वी देशांतर। इस प्रकार, हम कह सकते हैं कि यह बिंदु उत्तरी अफ्रीका के छोटे राज्यों में से एक के क्षेत्र में स्थित है - ट्यूनीशिया में।
इस बिंदु की विशेषताओं पर करीब से नज़र डालने से पता चलता है कि यह भूमध्य सागर में काफी दूर तक फैला हुआ एक प्रांत है। इस विश्व-प्रसिद्ध बिंदु का अरबी नाम "रस अल-अब्याद" के रूप में उच्चारित किया जाता है, लेकिन अक्सर आप इस वाक्यांश का एक संक्षिप्त संस्करण पा सकते हैं - "अल-अब्याद"।
वास्तविक दृष्टिकोण से, ये दोनों विकल्प वैध हैं। तथ्य यह है कि अरबी से रूसी में अनुवाद में "दौड़" का अर्थ केवल "केप" है, इसलिए इस स्थिति में रूसी एनालॉग का उपयोग काफी स्वीकार्य है। बदले में, "अब्यद" शब्द का मूल भाषा से "सफेद" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है, और "एल" इस स्थिति में केवल एक लेख है जिसका अनुवाद नहीं किया जा सकता है। इस प्रकार, रूसी में अनुवाद में अफ्रीका के चरम उत्तरी बिंदु का नाम "सफेद केप" है।
फिर भी, भूगोलवेत्ताओं के अनुसार, यह संभावना नहीं है कि यह नाम उन्हें इसकी उत्तरी स्थिति के संबंध में दिया गया था। सबसे अधिक संभावना है, यह नाम इस भूमध्यसागरीय तट पर रेत के विशेष रंग को दर्शाता है।
दुसरे नाम
वहीं, केप, जो अफ्रीकी महाद्वीप का चरम उत्तरी बिंदु है, के अन्य नाम हैं। इसलिए, उस समय जब ट्यूनीशिया एक फ्रांसीसी उपनिवेश था, यह नाम यूरोपीय देशों में काफी व्यापक था, जो अरबी मूल का फ्रेंच में अनुवाद था: इसे "कैप ब्लैंक" कहा जाता था, जिसका फ्रेंच में "व्हाइट केप" भी होता था। हालाँकि, इस नाम का प्राथमिक स्रोत इस भौगोलिक बिंदु का अरबी नाम था।
उन दिनों में एक और नाम आम था "रास एंगेला", जो आधुनिक नाम के साथ सादृश्य द्वारा, अक्सर "एंगेल" के संस्करण के लिए संक्षिप्त किया गया था: वास्तव में, इस तरह के नाम का आधुनिक रूसी में अनुवाद किया जा सकता है "केप एंगेला ". शोधकर्ताओं का सुझाव है कि इस अफ्रीकी केप को जर्मन यात्री फ्रांज एंगेल के सम्मान में ऐसा नाम मिल सकता था, जो अपने समय में काफी प्रसिद्ध थे, जिन्होंने 19 वीं -20 वीं शताब्दी के मोड़ पर कई महत्वपूर्ण भौगोलिक खोजें कीं, हालांकि उनकी गतिविधियाँ अधिक थीं अफ्रीका के बजाय दक्षिण अमेरिका से जुड़ा है।
